Quando arrivai qui, mio cugino era gia' cresciuto e diventato... Superman.
MOJ ROÐAK JE VEÆ ODRASTAO I POSTAO SUPERMEN.
Ma la mia capsula fu colpita e finii fuori rotta. Quando arrivai qui, mio cugino era gia' cresciuto e diventato... Superman.
Ali moj pod je odbaèen sa kursa i kada sam ja stigla, moj roðak je veæ odrastao i postao Supermen!
Quando arrivai qui, potei solo sedermi nella mia camera... ed ogni giorno... ad ogni ora di ogni giorno... mi guardavo allo specchio, e dicevo a me stessa...
Kada sam došla ovde, sve što sam mogla je da sedim u mojoj sigurnoj sobi... po celi dan... svakog sata svaki dan... gledala sam sebe u to ogledalo... i govorila bih samoj sebi...
La citta' sta peggio di quando arrivai qui.
Grad je gori nego kada sam poèeo.
Due anni fa, arrivai qui da Bratsk, in Russia, per incontrare quest'uomo.
Pre 2 godine, došla sam iz Bratska, Russia, da upoznam ovog èoveka.
Ma quando arrivai qui, tentarono di farmi impazzire. Quindi, alla fine, decisi di scappare.
Pokušavali su me dovesti do ludila, pa sam na kraju pokušao pobeæi.
Avevo circa la sua eta' quando arrivai qui con la mia famiglia.
Jedva da sam bio njegovih godina kada sam došao ovamo sa porodicom.
Ricordo quando arrivai qui la prima volta mi piaceva la sensazione di poter riconoscere le persone attraversoi personali segni tribali
Secam se da sam odmah po dolasku uzivao u prepoznavanju ljudi sa istim obelezjima.
Accadde il mese che arrivai qui.
To se desilo istog meseca kad sam došla ovde.
Avevo quasi la tua eta' quando arrivai qui.
Bila sam tvoje godište kada sam došla ovde.
Arrivai qui negli stati uniti. Loro erano i miei genitori... e io ero la loro figlia.
Došla sam u Ameriku, oni su bili moji roditelji a ja njihova æerka.
Fu la mia Arte, quando arrivai qui e ti udii, che fece spalancare la bocca del pino e ti permise di uscire.
Moja magija bijaše, kad doðoh i èuh te, ta koja rastvorila je bor i oslobodila te.
Mi insegno' il francese quando arrivai qui, ed io gli insegnai l'inglese.
Научио ме је француски кад сам дошао овде, а ја њега енглески.
Quando arrivai qui avevo solo arco e freccia e un coccodrillo di pezza.
Kad sam ja ovamo došao, imao sam samo kofer od krokodila, luk i strelu.
Quando arrivai qui, i miei capelli erano molto lunghi
Imala sam veoma dugu kosu kad sam došla.
Beh... dopo che arrivai qui nel 2006, ci tenevamo in contatto per e-mail.
Kada sam 2006. došao ovamo, uglavnom smo se dopisivali na mejl.
Arrivai qui con qualcuno tanto tempo fa, per aiutarla.
I ja sam davno došao ovde sa nekim, da joj pomognem.
Appena arrivai qui Millie poteva appena parlare.
Kad sam tek došla, Mili jedva da je govorila.
Quello che mi dicesti quando arrivai qui.
Ono što mi je rekao kad sam prvi put došao ovdje.
Arrivai qui da bambino... crebbi presso la famiglia del Gran Khan.
Došao sam ovamo kao dete... odrastao sam u domu velikog Kana.
Mi ricordano di quando arrivai qui.
Stjetila sam se prvog dolaska ovamo.
Ma quando arrivai qui, tutto ciò che indossavo e avevo con me mi venne tolto.
Ali, kada sam stigla ovde... sva odeca, i sve drugo što sam ponela, bilo mi je oduzeto.
Avevo meno di 5 anni quando arrivai qui.
Нисам имала ни 5 година кад сам дошла овде.
Arrivai qui e scoprii che non solo non si trovava lavoro, ma neppure dove vivere.
Kad sam došao, otkrio sam da ne mogu naæi ni posao, ni gde æu da živim.
No! Comandava ancora lei quando arrivai qui.
Još ste bili komandant kad sam došao.
Arrivai qui... fortemente determinato a seguire le sue orme.
Došao sam ovamo da postignem istu stvar.
Per come mi guardasti la prima volta che arrivai qui.
Kako si me gledao kada sam došao ovde.
C'è ancora un vuoto nel tuo cuore... proprio come me, quando arrivai qui la prima volta.
Još imaš rupu u srcu kao što sam i ja kada sam došla ovde.
Beh, alla fine riuscimmo a salvare Future e Snowball. Ma a quel punto ero pronto ad andare avanti. E per farla breve, arrivai qui.
Па, на крају смо успели да спасемо "Future" и "Snowball" али ја сам у том тренутку био спреман да идем даље
Ma a quel punto ero pronto ad andare avanti. E per farla breve, arrivai qui.
и да скратим причу, дошао сам овде.
1.5359919071198s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
MOJ ROÐAK JE VEÆ ODRASTAO I POSTAO SUPERMEN. 